約翰福音8:32 你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由
« »
2008年05月1日未分类

10,229 views

發問:以色列王巴沙死而復生?

這是Alan網友的疑惑。請各位熱心的兄姊,有空時盡量幫忙回答,謝謝大家。

列王記上

16:6 巴沙與他列祖同睡、葬在得撒.他兒子以拉接續他作王。

16:8 猶大王『亞撒二十六年』、巴沙的兒子以拉在得撒登基作以色列王、共二年。

歷代志下

16:1 『亞撒三十六年』、以色列王巴沙上來攻擊猶大、修築拉瑪不許人從猶大王亞撒那裡出入。

巴沙可死而復生?

請參考:
A: "聖經難題彙編" page 317-319.
角聲出版社,譯者李笑英 (Encyclopedia of Bibile Difficulties, By Gleason L. Archer)
B: "丁道爾舊約聖經注釋 歷代志下" page 468-469.
校園書房出版社,譯者廖和美、徐成德 (Tyndale Old Testament Commentaries 2 Chronicles, By Martin J. Selman)
C: "聖經的無誤與難題" page 191-206.
校園書房出版社,作者饒孝柏 (Bible Inerrancy and Discrepancies, By Mark Rao)

Posted by 蒙恩罪人 at 2008年05月1日 22:52

能否請蒙恩罪人弟兄簡單介紹這些書籍對這問題的論點?
只需簡單說明即可,不需詳細照抄。
這樣可以使許多手上沒有這些書籍的弟兄姊妹,也可以在很短的時間,透過我們這園地,知道這問題的基本解答。

Posted by 小小羊 at 2008年05月1日 23:01

抄錄NIV中文版歷代志下16:1註釋如下:
按照列王記,巴沙作王二十四年,在亞撒第二十六年時,巴沙的兒子以拉繼其位(王上15:33;16:8)。顯然巴沙不可能如本段經文所記,在亞撒第三十六年時仍活著——他應已死了十年。
為要解決這矛盾,有些學者建議,歷代志下作者在此處及15:19,是由以色列王國分裂時開始計年,而不是按亞撒在位的年代計算:由於羅波安在位十七年,亞比雅三年,所以應減去二十年,所謂亞撒三十五年,三十六年,事實上是指他在位的第十五年及第十六年。
若是如此,巴沙的入侵,可能就是針對北國人民歸降亞撒(15:9)的一種反應。雖然這種解釋是可能的解決方法,但卻未被一般學者接受。
王上15:17對本段事跡並未註明日期。或許本節及15:19的日期事出於抄稿者的筆誤(可能原稿為二十五及二十六年)。

Posted by limmat at 2008年05月2日 14:28

日志信息 »

评论已关闭。        

相关日志 »

没有评论

抱歉,评论被关闭

返回顶部