三权分立(转贴)
历史不停重复人性终极的幽暗，Separation of powers 这重要的宪政原则忠实反映了对人性本身局限的承认。
戴耀廷弟兄
习近平副主席对港府提出的“三权合作论”，最近在香港引起不少争议。我本不想作出回应，但实在有太多歪论提了出来去支持三权合作之说，最后我还是要写一篇本不用写的文章。
Separation of powers 这重要的宪政原则常用的翻译是“三权分立”，故人们也常以行政、立法、司法三权分立来论述三者的关系。因重点是侧于“三权”，故不少提出不一定要“三权分立”的，都是引用一些宪政制度如英国的议会制，行政与立法这两权也不是分立的来支持其说法。