約伯記四十二章：這是鱷魚，還是其他動物？
我們相信聖經無誤，而且是字字都無誤。
我們相信即使透過各種譯本，我們依然可以讀懂聖經。
我們不相信只有懂原文的人，才能讀懂聖經。
但是，有時，更深入的一些輔助，好比：原文、歷史文化背景……，確實可以幫助我們更清楚一些聖經經文意思。
約伯記四十二章，中文和合本翻譯成『鱷魚』。
那麼，這種動物，真的是鱷魚嗎？
假使是的話，為何牠會噴火呢？
『從牠口中發出燒著的火把，與飛迸的火星；從牠鼻孔冒出煙來，如燒開的鍋和點著的蘆葦。牠的氣點著煤炭，有火焰從牠口中發出。』（伯41：19-21）