約翰福音8:32 你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由
« »
2019年04月26日教会,教會流行觀念

76 views

COR基督徒圣经世界观(医学):新时代医学(New Age Medicine)

重点:
1. 请小心和新时代运动有关系的医师、医疗院所
他们常用‘能量医学’、‘生机饮食’之类科学术语来包装。
另外,对那些强调自己在参与新时代运动的医师(他们常会说‘修行’),
也请小心。

2. 请小心精神科医师、心理师、护理师建议的冥想治疗
(冥想、静坐、打坐、、)

3. 即使有科学论文证实有效,基督徒对新时代运动的相关技术,要非常小心
(特别是使用‘能量’、‘冥想’之类的)


新时代医学 (新世纪)(新纪元)New Age Medicine

第五十二条 心理模式 Psychic Modalities
我们确认在诊断或治疗中使用任何心灵或超自然的方法,除了根据圣经的指导向上帝祈祷之外,是对神秘和撒旦力量的危险暴露(申18:10-12;赛8:19;太24:24;启9:21; 21:8)。
We affirm that the use of any psychic or supernatural means in diagnosis or healing, other than prayer to God according to Biblical instructions, is a dangerous exposure to occult and Satanic powers (Deuteronomy 18:10-12; Isaiah 8:19; Matthew 24:24; Revelation 9:21; 21:8).

我们否认心灵能力、招魂术、占卜、生命能量和其他超自然过程,来促进健康或其他,在医学施行中有任何伦理或科学基础(申18:10-12;赛8:19;太24:24;启9:21; 21:8)。
We deny that psychic abilities, spiritism, divination, life energies, and other paranormal processes promote health or otherwise have any ethical or scientific basis in the practice of medicine (Deuteronomy 18:10-12; Isaiah 8:19; Matthew 24:24; Revelation 9:21; 21:8).

第五十三条 冥想 Meditation
我们肯定对‘上帝的属性’和‘圣经内容’,进行‘有意识的’、‘理性的’默想,是健康的必要维度(书1:8;诗1:2;19:7;119:50)。
We affirm that conscious, rational meditation on God’s attributes and Biblical content is a necessary dimension of health (Joshua 1:8; Psalm 1:2; 19:7; 119:50).

我们否认扰乱正常思维模式或意识状态的冥想或药物,会以任何方式促进健康(加5:23;弗5:18;提后1:7)。
We deny that meditation or drugs that derange normal thought patterns or states of consciousness promote health in any way (Galatians 5:23; Ephesians 5:18; 2 Timothy 1:7).

说明:
中文的‘冥想’和‘默想’,英文都是‘meditation’。
但是,中文这二个词汇,意思不同。
‘冥想’是‘意识状态改变的’,
‘默想’是‘有意识的、理性的’。

傅士德(Richard Foster)在‘属灵操练礼赞’一书中教导的某些技术,
另外民间瑜珈的冥想、教会中积极思想的技术、、、,
不管哪种,只要是透过‘意识改变’来进行的,都要非常小心。

再者,扩展出来的图像化祷告(视觉化祷告)、内在医治、、
这类‘新时代运动的技术’,很多都涉及‘古代邪术’,也都要小心。

张逸萍博士对于当今教会中受新纪元运动影响的‘冥想’,
有多篇文章进行更深入的讲述
http://www.chinesechristiandiscernment.net/NAM/main.htm

另外,园地过去也大量提醒当今已经大量渗透进教会中的邪术:

《教会中的邪术、积极思想、信心运动、成功神学相关文章》
COR关于医学的基督徒圣经世界观
COR简介(Coalition on Revival )

小小羊

日志信息 »

评论已关闭。        

相关日志 »

没有评论

抱歉,评论被关闭

返回顶部