诗歌评论与讲解示范：‘He is’和‘In Christ Alone’
这是思佳姊妹的分享。
He is
1.In Genesis, He’s the breath of life
In Exodus, the Passover Lamb
In Leviticus, He’s our High Priest
Numbers, The fire by night
Deuteronomy, He’s Moses’ voice
In Joshua, He is salvation’s choice
Judges, law giver
In Ruth, the kinsmen-redeemer
First and second Samuel, our trusted prophet
In Kings and Chronicles, He’s sovereign
Ezra, true and faithful scribe
Nehemiah, He’s the rebuilder of broken walls and lives
In Esther, He’s Mordecai’s courage
In Job, the timeless redeemer
In Psalms, He is our morning song
In Proverbs, wisdom’s cry
Ecclesiastes, the time and season
In the Song of Solomon, He is the lover’s dream
He is, He is, HE IS!
2.In Isaiah, He’s Prince of Peace
Jeremiah, the weeping prophet
In Lamentations, the cry for Israel
Ezekiel, He’s the call from sin
In Daniel, the stranger in the fire
In Hosea, He is forever faithful
In Joel, He’s the Spirits power
In Amos, the arms that carry us
In Obadiah, He’s the Lord our Savior
In Jonah, He’s the great missionary
In Micah, the promise of peace
In Nahum, He is our strength and our shield
In Habakkuk and Zephaniah, He’s pleading for revival
In Haggai, He restores a lost heritage
In Zechariah, our fountain
In Malachi, He is the son of righteousness rising with healing in His wings
He is, He is, HE IS!
3.In Matthew, Mark, Luke and John, He is God, Man, Messiah
In the book of Acts, He is fire from heaven
In Romans, He’s the grace of God
In Corinthians, the power of love
In Galatians, He is freedom from the curse of sin
Ephesians, our glorious treasure
Philippians, the servants heart
In Colossians, He’s the Godhead Trinity
Thessalonians, our coming King
In Timothy, Titus, Philemon He’s our mediator and our faithful Pastor
In Hebrews, the everlasting covenant
In James, the one who heals the sick.
In First and Second Peter, he is our Shepherd
In John and in Jude, He is the lover coming for His bride
In the Revelation, He is King of Kings and Lord of Lords
He is, He is, HE IS!
The prince of peace
The Son of man
The Lamb of God
The great I am
He’s the alpha and omega
Our God and our Savior
He is Jesus Christ the Lord
And when time is no more
He is, HE IS!
评论与讲解示范：
这首歌在叙述圣经每卷书当中的‘神是谁’〜
是‘生命的气息’、是‘逾越节的羔羊’、是‘大祭司’、是‘得救的选择’、是‘法官’、是‘永恒的救赎’、是‘可信赖的先知’、是‘主权’、是‘可信的真文士’、是‘破碎重建者’、是‘末底改的勇气’、是‘我们的苏醒诗歌’、是‘智慧的叫声’、是‘时间和季节’、是‘情人的梦想’、是‘和平之君’、是‘以色列的哭声’、是‘罪的提醒’、是‘火窑中那位’、是‘永远的忠诚’、是‘心灵的力量’、是‘救主’、是‘伟大传教士’、是‘和平的承诺’、是‘我们的力量和盾牌’、是‘恳求复兴者’、是‘恢复损失者’、是‘活泉’、是‘公义之子’、是‘神，人，弥赛亚’、是‘天降之火’、是‘恩典’、是‘爱的力量’、是‘诅咒释放者’、是‘荣耀宝藏’、是‘仆人之心’、是‘三一神’、是‘未来国王’、是‘我们的调解人和忠实牧师’、是‘永约’、是‘医治者’、是‘牧人’、是‘爱侣’、是‘万王之王，万主之主’、是‘和平之君、人子、上帝的羔羊’、是‘起初和末后’、是‘I am’、是‘耶稣基督’。
很不幸的，这样丰富的‘I am’，却没有相对丰富的音色来衬托，我实在觉得这样是糟蹋歌词的。
因为，这样的音乐表现上缺乏歌词自己描写的伟大永恒、柔情诗意、天降之火、惊奇宝藏…等丰富层次对比；
说到万王之王，万主之主，也不见相对的气势出现〜
例如用‘铜管’和‘定音鼓’张力来烘托出君王磅礡气势。
（当然纯用钢琴也有技巧可作呈现，不是说没交响乐团就什么都不对，
但‘有些乐器的确就是比较困难表达漂亮张力’，不是任何时候都合用的）。
以现代许多流行乐团的‘爵士鼓’来说，经常听到规律公式化频繁的乏味节奏，把赞美的惊喜感都扼杀掉了。
这个观点我虽然提过很多次，但或许还是不容易让弟兄姊妹充分理解。
所以，我再找一首算是很多现代流行乐团也会演唱的诗歌为例做说明：
惟有基督（In Christ Alone）
1.惟有基督是我盼望，是我光明力量颂赞。
历经荒漠风暴锤炼，坚如磐石是我倚靠。
慈爱至高平安至深，驱散恐惧平息风浪！
我的安慰我的一切，在基督爱里我站立。
2.惟有基督道成肉身，全权之神成为婴孩！
从天赐下慈爱公义，受尽凌辱为救世人。
主在十架舍身受死，将神忿怒全然挽回！
我的罪孽他全承担，因基督之死我得生。
3.救主舍身受死埋葬，黑暗掩盖世界之光；
荣耀之日冲破幽暗，脱离死亡救主复活。
荣耀救主全然得胜，从罪恶中将我释放！
我在主里主在我里，蒙基督宝血我得赎。
4.无论生死坦荡无惧，生命满载基督能力。
一生一世无时无处，基督掌管人生道路。
阴间权势恶人伎俩，无法将我与他隔绝！
直到主来或召我去，靠基督能力我坚立。
我示范三个版本，大家体会一下。
请特别注意前两个版本的‘鼓’、‘节奏’的感觉：
版本一、
先听这个版：http://www.youtube.com/watch?v=ESlhrn8efl0&feature=fvst
大家应该不会很难难理解背景那个规律频繁的鼓声把基督‘受尽凌辱’、‘十架舍身’、‘满载基督能力’、‘冲破幽暗’全都变成稀松平常的感觉吧？
版本二、
再听同一首歌这样的诠释：http://www.youtube.com/watch?v=N6zL_kqCDuA
小鼓的‘推进感’非常出色，适度间歇的运用法也让人听觉不会倦怠，
钹在词句高点出现的渐强张力与铜管明亮灿烂的音色都烘托出基督君王的气势！
版本三、
最后听这个小提琴协奏版：http://www.youtube.com/watch?v=TLMM1j3w45E
更多的音色，加上演奏者的技巧，层次变化就更加丰富了。
（不过，这是纯就音乐部分来讲而已。事实上，有时若只着重艺术和技巧的表现，对歌词依然‘空有形式’、‘心灵无知’，这也是不佳的。）
补充：
其实文章里的‘He is’那两个音乐档，是网友找出来问合不合适推荐才做的回应，我自己之前也没听过这首歌，倒不是刻意要去找一首歌来批判的，希望大家别误会。
有位姊妹提供一个新的版本，这个版本好很多：http://www.youtube.com/watch?v=w_RWL_UJXmM
〜一开始创世开天气势的张力钹、晨歌之前清脆缭绕的鸟鸣笛声、‘和平之君’出场小鼓的推进、为以色列哭嚎的小号悲鸣、‘翅膀上扬’时的调性升移、宝藏出现前的惊奇预告渐强钹、近结束高潮时的定音鼓威震寰宇气势…，连影片上连续出现三次的‘He is, He is, HE IS!’字幕，都跟音乐一致的作了由小至大的渐层，来坚定对祂伟大神性的赞扬，这些都说明了编曲者的用心。
〜作曲编曲都是很专业的事，有时候我真的很扼腕于很多领敬拜的人不明白编曲，也不想听人家怎么说，铃鼓拿起来就随自己高兴没完没了的乱拍，真的很搅扰敬拜啊！
我只想说伴奏请让专业的来吧！盖房子大家都知道要找有执照的建筑师，为什么教会音乐的作曲编曲，很多人都自以为可以随兴表现呢？
好了。说完这个版这么多优点后，请不要惊讶〜我还是要说，其实我仍不很满意这个版。因为它某些地方似乎也为了讨好大众，用爵士鼓加了些规律流气的节奏背景（大约在诗班开始配合节奏摇摆身体时）。
唉！只能说这个时代精神纯正的东西越来越少了吧〜
其实，‘He is’这首歌作曲部分，本身就较难有力承载歌词，编曲家只是尽力提升它而已。
这歌词对上帝属性的描写，作曲若较多采用比较荣耀、光辉灿烂的感觉，会比柔性、抒情更搭。
作曲若不优，虽还有机会靠编曲、演奏技法弥补，但比起一开始就词曲属性贴合的作品当然还是有差距了。
之前举的那首‘In Christ Alone’，也算是旋律本身较平庸的，但它歌词写的很好，难得那些爱听流行敬拜赞美的人也能接受这样通俗的曲调，借由这点让他们多接触有内涵的歌词也是好的，我在自己教会中有时也会刻意运用一下这样的考量，来选诗歌给较爱流行敬拜赞美风格的小组献诗，期许他们渐进式提升，好过他们去选唱那些自我中心，只爱讲神是爱、神有恩典，不太提上帝其他属性的诗歌。
以上简单分享，盼望能帮助弟兄姊妹对良好或不良的诗歌能有更深的分辨与体会。
思佳
当一个人第一次经历到上帝的同在，是上帝带领他（她）克服了万般的困难，以后为了要再次经历上帝，就很容易认同那个战胜了困难的过程，以此判断是否听见了神的声音。这有可能是“信基督就能解答难题”这个流行在教会的观念之副作用，说是副作用表示原来正向的精神并非不好，虽然不都是绝对的。
“因信称义”未必简单，“三位一体”也未必复杂。
Posted by 基督徒 at 2012年11月21日 18:08
思佳姊妹补充一段新的评论，这段评论我也同时加进原本文章中：
其实文章里的‘He is’那两个音乐档，是网友找出来问合不合适推荐才做的回应，我自己之前也没听过这首歌，倒不是刻意要去找一首歌来批判的，希望大家别误会。
有位姊妹提供一个新的版本，这个版本好很多。
http://www.youtube.com/watch?v=w_RWL_UJXmM
〜一开始创世开天气势的张力钹、晨歌之前清脆缭绕的鸟鸣笛声、‘和平之君’出场小鼓的推进、为以色列哭嚎的小号悲鸣、‘翅膀上扬’时的调性升移、宝藏出现前的惊奇预告渐强钹、近结束高潮时的定音鼓威震寰宇气势…，连影片上连续出现三次的‘He is, He is, HE IS!’字幕，都跟音乐一致的作了由小至大的渐层，来坚定对祂伟大神性的赞扬，这些都说明了编曲者的用心。
〜作曲编曲都是很专业的事，有时候我真的很扼腕于很多领敬拜的人不明白编曲，也不想听人家怎么说，铃鼓拿起来就随自己高兴没完没了的乱拍，真的很搅扰敬拜啊！
我只想说伴奏请让专业的来吧！盖房子大家都知道要找有执照的建筑师，为什么教会音乐的作曲编曲，很多人都自以为可以随兴表现呢？
好了。说完这个版这么多优点后，请不要惊讶〜我还是要说，其实我仍不很满意这个版。因为它某些地方似乎也为了讨好大众，用爵士鼓加了些规律流气的节奏背景（大约在诗班开始配合节奏摇摆身体时）。
唉！只能说这个时代精神纯正的东西越来越少了吧〜
其实，‘He is’这首歌作曲部分，本身就较难有力承载歌词，编曲家只是尽力提升它而已。
这歌词对上帝属性的描写，作曲若较多采用比较荣耀、光辉灿烂的感觉，会比柔性、抒情更搭。
作曲若不优，虽还有机会靠编曲、演奏技法弥补，但比起一开始就词曲属性贴合的作品当然还是有差距了。
之前举的那首‘In Christ Alone’，也算是旋律本身较平庸的，但它歌词写的很好，难得那些爱听流行敬拜赞美的人也能接受这样通俗的曲调，借由这点让他们多接触有内涵的歌词也是好的，我在自己教会中有时也会刻意运用一下这样的考量，来选诗歌给较爱流行敬拜赞美风格的小组献诗，期许他们渐进式提升，好过他们去选唱那些自我中心，只爱讲神是爱、神有恩典，不太提上帝其他属性的诗歌。
Posted by 小小羊 at 2012年12月5日 17:17
没有评论