宗教干政、政教合一、政教分离的概念谬误(转贴)
“政教分离”当然包括教会不能透过参与选举取得政府的政权,但教会推动民主改革,鼓励信徒积极参与政治,批评政府施政,却绝对不属于“政教合一”和“政教分离”所要排除的“政”“教”关系。
香港大学法律学院副教授
戴耀廷
政府不等于政治
从概念上,“政教合一”和“政教分离”中的“政”是指政府;“教”是指教会。政府是直接负责管治社会的国家机构。教会是指统管某一宗教信仰信徒的组织。政府不等于“政治”。“政治”广义是指所有有关社会管理的事宜;狭义是指政府在制订管治社会的政策的事宜。教会不等于宗教,也不等于宗教领袖和持宗教信仰的人。有些宗教是没有教会的,也有持宗教信仰人士不属教会或不代表教会。